Viena sėkmingiausių knygų serijų literatūros istorijoje: visame pasaulyje parduota daugiau nei 50 milijonų egzempliorių.
Tai prasidėjo Škotijoje, senoviniame akmenų rate. Klerė Randal per jį pateko į 18 amžių, ten sutiko Džeimsą Freizerį ir karštai jį pamilo. Bet ji buvo priversta grįžti į 20 amžių, savo laiką, pagimdyti jųdviejų kūdikio. Po dvidešimties metų, užaugus dukteriai, Klerė vėl iškeliavo į praeitį ieškoti Džeimio. Šįkart jie išplaukia į Ameriką.
Jųdviejų duktė Briana, likusi dvidešimtame amžiuje archyvuose randa žinią apie tėvams gresiantį pavojų. Ieškodama motinos ir tikrojo tėvo, kurio nėra regėjusi, rizikuodama savo pačios laime, ji ryžtasi žengti į praeitį ir pamėginti pakeisti istoriją bei išgelbėti tėvus. Bet, patekus į laukinius tyrus, lemtingas susitikimas gali Brianą įkalinti praeityje visiems laikams... o gal ji įleis šaknis ten, kur ir turėtų būti, ten, kur jos širdies ir sielos vieta?
Diana Gabaldon (g. 1952) – „Svetimšalės“ serijos autorė. Jos knygos išleistos 42 šalyse 38 kalbomis. „Svetimšalės“ seriją sudaro 9 knygos. 2014 m. pagal jas pradėtas kurti televizijos serialas sulaukė didelio populiarumo.
2014 m. knyga „Rudens būgnai“ Lietuvoje buvo išleista dviem dalimis, pavadinimu „Svetimšalė. Rudens būgnai“, 7 ir 8 dalys.
„Pribloškiantis romanas!”
Wall Street Journal
„Nepamirštami veikėjai... gausybė istorinių faktų... Negalėjau atsiplėšti nuo romano“.
Cincinnati Post
„D. Gabaldon beveik neturi konkurentų ilgų ir įtraukiančių istorinių romanų žanre. Jos meistriškumas ir talentas gniaužia kvapą – nesvarbu, ar autorė pasakotų apie kolonijinės Amerikos šiurkštumą, ar jaukų Škotijos chaosą, ar apie kūnišką aistrą ir sielos troškimus.“
Publishers Weekly
„D. Gabaldon „Rudens būgnai“ – geriausia ir labiausiai užburianti serijos knyga.“
Affair de Coeur
„Nuostabu. Istorinė fikcija ir pabėgimas nuo realybės pačia geriausia prasme.“
San Antonio Express
Apdovanojimai
1991 m. RITA Award (Amerikos romantinių rašytojų sąjungos (RWA) pagrindinis prizas – Metų knyga) už pirmą serijos knygą „Svetimšalė“.
Pirmą vietą „New York Times“ bestselerių sąraše pasiekė visos „Svetimšalės“ serijos knygos.
„Anoniminių romantikų“ apdovanojimas (Romance Readers Anonymous Awards) 1996 m. už pirmą „Svetimšalės“ serijos knygą.
„Goodreads Choice Award“:
2009 m. – geriausias meilės romanas (Best Romance) – už septintą „Svetimšalės“ serijos knygą „Praeities aidas“ (An Echo in the Bone);
2014 m. – geriausias meilės romanas (Best Romance) – už aštuntą „Svetimšalės“ serijos knygą „Užrašyta mano širdies krauju“ (Written in My Own Heartʼs Blood).
„Plunksnos“ apdovanojimas (Quill Award) 2006 m. už šeštą „Svetimšalės“ serijos knygą „Sniegas ir pelenai“ (A Breath of Snow and Ashes).
„Romantic Times Reviewersʼ Choice Award“ 2014 m. už aštuntą „Svetimšalės“ serijos knygą „Parašyta mano širdies krauju“ (Written in My Own Heartʼs Blood).
Apdovanojimai autorei
2022 m. „Didžiojo škoto“ prizas (Great Scot Award) Dianai Gabaldon, skirtas Nacionalinio Škotijos fondo Jungtinėse Valstijose (The National Trust for Scotland Foundation USA) už visą „Svetimšalės“ seriją ir jos sukeltą susidomėjimą Škotija.
2019 m. Škotijos „Turizmo Oskaras“ Dianai Gabaldon.
Tai turizmą skatinančios organizacijos „VisitScotland“ specialus tarptautinio indėlio į Škotijos turizmą“ (International Contribution to Scottish Tourism) apdovanojimas už knygų serijos ir televizijos serialo „Svetimšalė“ paskatintą susidomėjimą Škotija.
TV serialas
Serialo „Svetimšalė“ (Outlander) premjera įvyko 2014 m. rugpjūtį. Per dešimt metų sukurti 7 sezonai sulaukė didžiulio populiarumo. 2024 arba 2025 m. pasirodysiantis aštuntasis sezonas bus paskutinis.
Sėkmės įkvėpti „Svetimšalės“ kūrėjai šiuo metu (2023 m. pabaigoje) filmuoja „šalutinį“ serialą: „Svetimšalė. Mano kraujo kraujas“ (Outlander: Blood of My Blood). Jame bus pasakojama Džeimio Freizerio tėvų – Elenos ir Brajano – istorija.
